Le Chevreuil, Meursault

Le Chevreuil SA

Le Chevreuil verwandelt ein in die Jahre gekommenes Hotel in Meursault in ein Boutique-Hotel, das burgundische Gastlichkeit mit internationalem Anspruch verbindet. Von Menschen aus der Region initiiert und mit einem weitgehend lokalen Architektur- und Bauteam entwickelt, richtet sich das Haus an internationale Reisende ebenso wie an Besucher aus Meursault und Umgebung.

Unsere Arbeit gliederte sich in zwei klar getrennte Phasen. Während Planung und Bau begleiteten wir den Entwurf mit digitalen Prototypen. Varianten wurden unmittelbar vergleichbar; Raumqualitäten, Materialien, Details und Oberflächen konnten Projektteam, Investoren und weitere Entscheidungsträger gemeinsam beurteilen.

Für die Vermarktung entwickelten wir anschliessend ein neues visuelles Konzept, überarbeiteten die bisherigen Visualisierungen und produzierten einen Projektfilm, der Animationen mit Aufnahmen eines mehrtägigen Shootings in Meursault verbindet.

Leistungen

  • Entwurfsbegleitung und digitales Prototyping

  • Visuelles Konzept und Bildstrategie

  • Vermarktungsvisualisierungen

  • Filmkonzeption, Animation und Filmproduktion

Porträt von Christopher Saller aus dem Team von Nightnurse Images
Planst du ein ähnliches Projekt?

Persönliche Beratung mit
Christopher Saller

Geschäftsführung, Partner
saller@nightnurse.ch +41 44 533 68 03 Jetzt anfragen
Visualisierung der Terrasse des Le Chevreuil in Meursault bei Nacht mit Pool, beleuchteter Fassade und zahlreichen Gästen
Pool, Bar und Outdoor-Küche machen die Terrasse zum abendlichen Treffpunkt für Hotelgäste und Menschen aus der Region.
Visualisierung des Restaurants im Le Chevreuil in Meursault mit Blick auf das beleuchtete Weinregal in der Natursteinwand und gedeckte Tische

Entwurfsbegleitung im laufenden Bauprozess

In der ersten Phase liefen Planung und Bau bereits parallel. Mit digitalen Prototypen testeten wir architektonische Varianten, machten räumliche Qualitäten erlebbar und klärten offene Fragen zu Materialien, Details und Oberflächen. Damit erhielten Projektteam, Investoren und weitere Entscheidungsträger eine gemeinsame visuelle Grundlage für konkrete Entwurfsentscheidungen.

Visualisierung eines Hotelzimmers im Le Chevreuil in Meursault mit illustrierter Wandzeichnung über dem Bett und offener Terrassentür

Digitales Prototyping im Prozess

Für mehrere Zimmer entstanden zahlreiche Entwurfsstände. Wir variierten Proportionen, Einbauten, Materialien und Blickwinkel und machten die Auswirkungen jeder Änderung sofort sichtbar. So konnten die Beteiligten Alternativen direkt vergleichen, Entscheidungen treffen und den Entwurf präzisieren, bevor die jeweiligen Lösungen auf der Baustelle umgesetzt wurden.

Visualisierung des Weinkellers im Le Chevreuil in Meursault: symmetrischer Gewölbegang mit Weinregalen beidseits bis zur Nische mit Gebäudegravur
Der Weinkeller bringt den lokalen Anspruch auf den Punkt: Die Weinkultur Meursaults ist nicht Dekoration, sondern ein zentraler Bestandteil des Hotelkonzepts.
Visualisierung eines Hotelzimmers im Le Chevreuil in Meursault mit Doppelbett, offener Garderobe aus Holz und Blick zur Terrassentür

Jeder Raum verlangt eine eigene Antwort

Kein Zimmer gleicht dem anderen. Kleine Grundrisse, verwinkelte Geometrien und Räume unter dem Dach verlangten individuelle Lösungen innerhalb der bestehenden Substanz. Wiederkehrende Materialien, Farben und Lichtstimmungen bilden dennoch eine gemeinsame Designsprache. Für die Visualisierungen mussten auch Kameraposition und Licht in jedem Raum neu abgestimmt werden, damit selbst schwierige Geometrien verständlich und atmosphärisch lesbar wurden.

Visualisierung des Weinkellers im Le Chevreuil in Meursault mit beleuchtetem Weinregal im Vordergrund und Gästen im Hintergrund

Ein neues visuelles Konzept für die Vermarktung

In der zweiten Phase wurde aus dem Entwurfsinstrument eine Bildwelt für die Vermarktung. Wir entwickelten die visuellen Leitlinien neu, überarbeiteten frühere Darstellungen und bestimmten Kamerastandpunkte, Tageszeiten, Details und die Abfolge der Motive. Jedes Bild vermittelt einen eigenen Teil des Angebots – von den individuellen Zimmern über Weinbar und Restaurant bis zur Terrasse – und positioniert Le Chevreuil als hochwertiges Boutique-Hotel für ein internationales Publikum.

Visualisierung der Fassade des Le Chevreuil in Meursault mit Terrasse, Gästen im Freien und Fahrrädern an der Strasse
Innenhof eines Natursteinhauses mit grünen Fensterläden in Meursault, im Vordergrund zwei Katzen auf dem Kiesplatz

Vom Bildkonzept zum Projektfilm

Der Projektfilm zeigt Le Chevreuil nicht isoliert, sondern als Teil der Region. Reale Aufnahmen aus Meursault verankern ihn in Landschaft, Weinkultur und Genuss; Animationen machen Architektur und Innenräume zum Teil derselben Erzählung. So erscheint das Hotel nicht nur als Unterkunft, sondern als Ausgangspunkt, um das Burgund und seine lokale Kultur zu erleben. Wir entwickelten Konzept, visuelle Dramaturgie und Animation und produzierten den Film vollständig – einschliesslich eines mehrtägigen Shootings vor Ort.

Visualisierung des Eingangs des Le Chevreuil in Meursault am Abend mit beleuchteter Fassade und Gästen auf der Terrasse
Visualisierung der Bar Terre im Le Chevreuil in Meursault: Weingläser auf der runden Natursteintheke im dämmrigen Licht
Visualisierung des Restaurants im Le Chevreuil in Meursault mit grüner Sitzbank im Vordergrund und Blick durch die Fensterfront ins Freie
Visualisierung der Restaurantterrasse des Le Chevreuil in Meursault am Abend mit Olivenbäumen und Feuerstelle
Visualisierung der Terrasse des Le Chevreuil in Meursault bei Sonnenuntergang mit gedeckten Tischen unter der Holzpergola und Gästen
Visualisierung der überdachten Terrasse des Le Chevreuil in Meursault am Tag mit gedeckten Tischen unter der Holzpergola
Visualisierung der Zimmerterrasse im Le Chevreuil in Meursault mit Loungeliege, Olivenbäumen in Kübeln und Tisch mit Weinglas

Ähnliche Projekte